페이론 축제의 역사와 아이오이의 문화를 배우고, 불꽃축제에 대한 이해가 깊어집니다
이 스팟에 대해
아이오이만 근처의 포트공원(ポート公園)에서도 걸어서 갈 수 있는 아이오이시립 역사민속자료관(相生市立歴史民俗資料館)에서는 아이오이의 페이론 축제(ペーロン祭)를 비롯한 지역의 역사와 문화를 전시로 배울 수 있습니다. 페이론은 중국과 나가사키(長崎)에서 전해온 경정(競漕) 보트 행사로, 아이오이에서는 전후 복구를 계기로 시작되어 현재는 도시를 대표하는 축제로 자리 잡고 있습니다. 오늘 밤의 불꽃축제가 그 전야제임을 알면 날아오르는 불꽃에 대한 애정이 한층 깊어집니다. 아이들과 함께 '왜 페이론이 아이오이에서 행해지는가?'를 얘기하며 관람하면 지역 문화에 대한 이해가 넓어집니다. 콤팩트한 관내이므로 짧은 시간에 관람할 수 있어 저녁의 자리 잡기 전의 입장에 최적입니다.
불꽃축제 정보
명칭: 相生ペーロン祭前夜祭海上花火大会
일시: 5/30(토) 19:50~20:40
장소: 相生市・相生湾（ポート公園周辺）
발수: 약 5,000발
2026年5月30日(土)19時50分から約50分間、相生湾の海上から約5,000発の花火が打ち上がります。相生ペーロン祭前夜祭として開催されるこの花火大会は、リアス式海岸の穏やかな入り江という地形が生み出す独特の舞台設定が魅力です。湾の水面に色とりどりの光が映り込み、打ち上げのたびに水面が揺れる様子は、海上花火ならではの美しさ。三方を山に囲まれた入り江では音が反響し、大玉の炸裂音が体にずしんと響きます。翌日のペーロン競漕への期待も重なって、相生の春の夜を祝うような5,000発のフィナーレは、この1日の最高の締めくくりです。
원포인트 팁
荒天時の開催可否は相生市・大会主催者の公式発表で必ず確認してください。終了後はポート公園周辺および駐車場が大変混雑します。終演後すぐに移動せず、湾岸で少し余韻を楽しんでから時間差で帰宅するのがおすすめです。JR相生駅への臨時シャトルバスや交通規制の情報も事前に確認しておきましょう。
포장마차·노점 정보
영업 시간: 17:00경~21:00
노점 위치: 相生湾・ポート公園周辺
규모: 약 300곳
※2026년 공식 발표. 노점 출점은 해마다 달라집니다. 최신 정보는 공식 사이트에서 확인해 주세요.
포장마차 시간까지 넣은 하루 플랜 만들기원포인트 팁
포트공원(ポート公園)에서 도보 범위 내, JR아이오이역(JR相生駅)에서도 도보 또는 단거리. 입장료는 대인 200엔 전후(사전 확인 필요). 폐관 시간은 오후 5시 전후이므로, 오후 3시대에 입장하는 것이 안심입니다. 관내는 공조가 잘 되어 있어 야외 산책 후 휴식을 겸한 관람에도 적합합니다.
추천 시간대
소요 시간 약 1시간. 저녁의 자리 잡기로 향하기 전의 시간 조정에도 사용하기 쉬운 명소입니다.
위치·지도
〒678-0053 효고현 아이오이시 나미미나미혼초 11-1(兵庫県相生市那波南本町１１−１)
이 스팟이 포함된 모델 코스
2026 아이오이 페이론 축제 전야제 해상 불꽃축제 하루 만끽 코스
효고
특집·모델 코스 찾기
마음에 들면 무료 가입하고 나만의 시오리에. 예정으로 추가하거나 하고 싶은 일에 저장할 수 있어요.