Yui-Shiori
에도 시대의 상가 건축이 남아 있는 오노강 강변을 수향의 정취와 함께 산책
지바레저

에도 시대의 상가 건축이 남아 있는 오노강 강변을 수향의 정취와 함께 산책

이 스팟에 대해

"소에도"(小江戸)라고도 불리는 사와라의 시가지에는, 에도시대부터 메이지·다이쇼 시대에 걸친 상가 건축이 오노강 강변에 지금도 남아 있으며, 국가의 중요 전통적 건조물군 보존지구로 선정되어 있습니다. 강변의 돌포장로를 걸으면, 흰 벽의 토창고(土蔵)와 격자창의 상가가 늘어서 있으며, 수향의 풍정이 감돕니다. 오노강에서는 관광용 손 노 쇼(手漕ぎ舟) 보트도 운항하고 있으며, 강면에서 마을 경관을 바라보는 체험은 남다릅니다. 걷기만으로도 에도의 면향에 닿을 수 있는 귀중한 지역으로, 불꽃축제 밤을 맞이하기 전의 여유로운 오후 산책에 최적입니다.

불꽃축제 정보

명칭: 水郷おみがわ花火大会

일시: 8/1(토) 시간 미정

장소: 香取市・小見川中央公園前利根川河畔

발수: 약 10,000발

水郷おみがわ花火大会は、千葉県香取市の利根川河畔を舞台に開催される、約10,000発の大花火大会です。広大な利根川の川幅を舞台にするため、花火のスケールと開放感は格別で、川面に映る光の帯が水郷の夜をいっそう幻想的に彩ります。水郷地帯特有の平坦な地形のおかげで周囲に遮るものが少なく、河畔のあちこちから花火が大きく見えるのも特徴のひとつ。約10,000発が次々と打ち上がるフィナーレの連発は、音と光が川沿いの空気を震わせ、夏の夜の記憶に深く刻まれる体験です。水郷の自然と川風に包まれながら楽しむ花火は、家族みんなにとって忘れられない一夜になるでしょう。

원포인트 팁

開催時刻は例年夜間に設定されていますが、2026年の詳細は大会公式情報を事前に確認してください。荒天時の開催可否も公式発表で確認を。終了後は周辺道路や帰りの交通が混雑するため、時間に余裕を持った移動計画を。河畔は照明が少ない箇所があるのでライトを持参すると安心です。

포장마차·노점 정보

노점 위치: 利根川河畔・小見川中央公園前

예년 경향. 노점 출점은 해마다 달라집니다. 최신 정보는 공식 사이트에서 확인해 주세요.

포장마차 시간까지 넣은 하루 플랜 만들기
출처: maruchiba.jp

원포인트 팁

도로역 미즈노사토 사와라에서 차로 약 5분입니다. 사와라역에서 도보 약 5분으로도 갈 수 있습니다. 오노강의 보트 투어는 사전 예약이 더 확실합니다. 강변은 그림자가 적은 부분도 있으므로 양산이나 모자를 활용하세요. 오미가와중앙공원 앞 불꽃축제 회장으로는 차로 약 25분의 거리입니다.

추천 시간대

소요 약 1시간 30분입니다. 오후 3~5시는 빛이 비스듬해지기 시작하며, 흰 벽의 건물이 아름답게 보이는 시간대입니다

위치·지도

〒287-0003 지바현 카토리시(千葉県香取市) 사와라(佐原) イ

이 스팟이 포함된 모델 코스

2026년 수향 오미가와 불꽃축제 1일 만끽 코스

지바

특집·모델 코스 찾기

마음에 들면 무료 가입하고 나만의 시오리에. 예정으로 추가하거나 하고 싶은 일에 저장할 수 있어요.

에도 시대의 상가 건축이 남아 있는 오노강 강변을 수향의 정취와 함께 산책 (지바) | 가볼 만한 곳·볼거리 | Yui (栞)