나가노레저

신노(信濃) 굴지의 고사(古社)에 참배, 시원한 사경(社叢)에서 한여름의 휴식

이 스팟에 대해

치쿠마시 야와타에 위치한 타케미즈와케 신사(武水別神社)는 연희식(延喜式)에도 기록된 신노 굴지의 고사입니다. 광대한 사경(社叢)에 보호된 경내는 한여름에도 나뭇그늘이 쾌적하고, 조용한 공기에 감싸여 있습니다. 치쿠마가와의 은혜를 지키는 물의 신으로서 옛날부터 지역 신앙을 모아왔으며, 불꽃 대회가 열리는 치쿠마가와와도 깊은 인연이 있습니다. 본전(本殿)과 경내의 건축은 나가노현 문화재로도 지정되어 있으며, 역사 애호가부터 어린 아이까지, 그 풍격을 몸으로 느낄 수 있습니다. 불꽃 축제의 밤을 앞두고 이 에리어의 역사에 조금 닿으면 여행의 깊이가 더해집니다.

불꽃축제 정보

명칭: 信州千曲市千曲川納涼煙火大会

일시: 8/7(금) 19:30~21:00

장소: 千曲市・戸倉上山田温泉千曲川河畔（大正橋〜万葉橋間）

발수: 약 10,000발

信州千曲市千曲川納涼煙火大会は、戸倉上山田温泉千曲川河畔の大正橋から万葉橋の間を会場に開かれる、長野県を代表する夏の花火大会です。約10,000発の花火が次々と夜空に打ち上がり、山あいの盆地に音が反響して体の芯まで響く大迫力。千曲川の静かな川面に映る逆さ花火の美しさも、川沿いならではの名物です。温泉地の情緒ある夜景を背景に、信州の夏の夜空を彩る光の競演は、フィナーレの連発が空と川を丸ごと照らすクライマックスまで目が離せません。川のせせらぎと花火の音が重なる1時間30分は、都会では味わえない信州ならではの夏の記憶になります。

원포인트 팁

荒天時の開催可否は千曲市または大会公式の発表で事前に確認しましょう。終了後は周辺の道路や駐車場が大変混み合います。フィナーレ後は河畔で少し余韻を楽しんでから時間差での帰宅がおすすめ。しなの鉄道・戸倉駅方面への帰り道は足元が暗い箇所があるため、小さなライトを携帯すると安全です。

포장마차·노점 정보

영업 시간: 13:00경~21:00경

노점 위치: 戸倉上山田温泉側の土手沿い・千曲川河畔

규모: 약 100곳

※2026년 공식 발표. 노점 출점은 해마다 달라집니다. 최신 정보는 공식 사이트에서 확인해 주세요.

포장마차 시간까지 넣은 하루 플랜 만들기

출처: chikuma-hanabi.jp

원포인트 팁

시나노 철도·토쿠라(戸倉) 역 또는 치쿠마 버스를 이용하여 접근하세요. 차량의 경우 경내 근처의 주차장을 이용할 수 있습니다. 경내는 무료로 참배할 수 있습니다. 사경(社叢)의 나무가 많으므로 충분히 안심하려면 방충제 스프레이를 사용하세요. 다음 토쿠라 카미야마다 온천 거리까지는 차로 약 10분입니다.