เกียวโตสันทนาการ

กลูเม่ท้องถิ่นและร้านค้าเพื่อจัดหาอาหารก่อนปล่อยพลุ

เกี่ยวกับสถานที่นี้

ในวันปล่อยพลุของเทศกาล Minazuki Matsuri (水無月まつり) ร้านค้าและคิอสก์จะเรียงรายตามพื้นที่ริมแม่น้ำ Yura (由良川) ช่วงเย็นมีความสนุกของเทศกาลหลั่งออกมามากที่สุด เพลิดเพลินไปกับอาหารแฟร์เหมือน yakisoba (ยากิโซบะ) fried chicken (ไก่ทอด) และ kakigori (ขาเคงิ) ขณะวางเสื่อเล่นหญ้าตามสถานที่ชม จ่ายอาหารค่ำให้เสร็จ ริมแม่น้ำก่อนเปิดการแสดงพลุมีเวลาจำนวนหนึ่ง คือเป็นช่วงเวลาพิเศษที่จะได้รู้สึกบรรยากาศของเทศกาล การหน่วงเหนี่ยวเด็กไปยังร้านค้าต่าง ๆ บริเวณเทศกาล จะกลายเป็นความทรงจำพิเศษของวันปล่อยพลุ อยากแนะนำให้ตรวจสอบสถานที่ห้องน้ำเตรียมการสำหรับคืน

ข้อมูลงานพลุ

ชื่อ: あやべ水無月まつり花火大会

วันและเวลา: 7/25(ส.) 20:00–20:40

สถานที่: 綾部市・由良川河川敷（川糸町周辺）

จำนวนพลุ: ประมาณ 4,000 นัด

2026年7月25日(土)20時00分打ち上げ開始、綾部市の夏の風物詩「あやべ水無月まつり花火大会」がクライマックスです。由良川の河川敷から打ち上がる約4,000発は、丹波の山々に音が響き渡り、川面に映る光が揺れる絶景を生み出します。広い河川敷から見上げる花火は遮るものがなく、空全体に広がるような開放感が魅力。20時40分のフィナーレまで約40分間、夏の夜空を彩る光の饗宴を家族みんなで堪能してください。都市部の大規模花火とはまた異なる、清流と里山に抱かれた花火大会ならではの情緒があります。

เคล็ดลับเดียว

荒天時の開催可否は綾部市の公式発表で事前に確認してください。終了後は会場周辺の道路と綾部駅方面への帰路が大変混雑します。花火終了後は少し時間をおいてから移動するか、駐車場から出るまでの待機時間も見込んでおきましょう。足元が暗くなるため小さなライトがあると安全に帰れます。

ข้อมูลร้านแผงลอย

ร้านแผงลอย: มี

※แนวโน้มจากปีก่อน. ร้านแผงลอยเปลี่ยนแปลงในแต่ละปี กรุณาตรวจสอบข้อมูลล่าสุดจากเว็บไซต์ทางการ

ใส่เวลาเดินร้านแผงลอยลงในแผนหนึ่งวัน

แหล่งที่มา: ayabeminatsuki.org

เคล็ดลับเดียว

ร้านค้าของเทศกาลส่วนใหญ่ยอมรับเฉพาะเงินสด ลองเตรียมเหรียญเล็กน้อย เนื่องจากมีความแออัด จะสบายกว่าถ้าสั่งอาหารก่อนเปิดปล่อยพลุ 1 ชั่วโมงขึ้นไป เตรียมของหลายชิ้นเพิ่มเติม หรือซื้อเพิ่มเติมเร็ว ขยะต้องกำจัดด้วยตัวเองและเตรียมสำหรับการเก็บรวบรวม