โตเกียวสันทนาการ

เดินเล่นชมเสื้อผ้าเก่าและซื้ออาหารที่ตลาดค้าครอบเพดานสไตล์ยุคโชวะ

เกี่ยวกับสถานที่นี้

ตลาดค้าครอบเพดานสไตล์ยุคโชวะที่ต่อจากประตูทางเหนือของสถานี JR โต้กูปัญฉะ ชื่อเสียงจากนวนิยายของ Seiichirou Nejime ชื่อ 'Takaokuji Junjo Shotengai' นั่นเอง อากาศเต่นเนื่อย ร้านขายเนื้อสด เกโต้ สด ไทยากิ และร้านน้ำชาสดท่าเก่า ไปจนถึงร้านเสื้อผ้าเก่าและร้านแผ่นเสียง โต้กูปัญฉะ ผสมกันและสัมผัสอุณหภูมิตัวเมือง เมื่อวันการเต้นรำ Awa Odori นั่นมา บ่ายวัน อากาศเริ่มขึ้นของเทศกาล หนัดสู่ตัวนักเต้นรำเสื้อผ้า ที่อยู่ในบริเวณสถาบัน บางทีต้องเหม่าแสงตรงนี้เพื่อรู้ว่าค่ำคืนเปลี่ยนไปอย่างไร

ข้อมูลช่วงเปิดให้บริการ

ชื่อ: 東京高円寺阿波おどり

วันและเวลา: 8/29(ส.)・8/30(อา.) 17:00–20:00

สถานที่: 高円寺駅周辺の商店街・大通り(演舞場)

1957年に始まり、今や本場・徳島に次ぐ規模となった東京の夏の風物詩です。第67回の2026年は8月29日(土)・30日(日)の17時から20時に開催。高円寺駅を中心に商店街や大通りが演舞場となり、約1万人の踊り手が「ヤットサー、ヤットヤット」の掛け声とともに次々と目の前を通り過ぎます。鉦と太鼓の二拍子が体に響き、男踊りの躍動、編笠に浴衣の女踊りのしなやかさ、子どもたちの懸命な踊りと、連ごとに違う個性は何時間見ていても飽きません。ビルの谷間の商店街に太鼓が反響する音圧は高円寺ならでは。夏の終わりを告げる3時間の熱狂を、街の真ん中で浴びてください。

เคล็ดลับเดียว

当日は駅周辺が大規模な通行規制になり、演舞場沿いは大変混雑します。よい場所で観たいなら16時台から沿道へ。移動は演舞の合間に係員の誘導に従って。ベビーカーでの最前列は難しいため、家族連れは沿道後方や広めの交差点付近が安心です。帰りの電車は終演直後がピークなので、余韻を楽しんでから時間をずらすのがおすすめ。荒天時の開催可否は公式サイトで確認を。

แหล่งที่มา: koenji-awaodori.com

เคล็ดลับเดียว

เดินตรงจากประตูทางเหนือของสถานี JR โต้กูปัญฉะ วันของเทศกาล Awa Odori บ่ายวันเป็นต้นไปมีคนเพิ่มขึ้น และค่ำวันเป็นต้นไปมีการบังคับจราจร ซื้ออาหารกำจัดท้องที่เดินเล่า ต้องดำเนินการในช่วงเวลานี้ ขยะเก็บในถุงของร้านหรือเอาออก เสื้อผ้าเก่า เก็บรวมแล้ว ต้องเป็นสิ่งของขนาดใหญ่หลายชิ้น ต้องปรึกษาความสว่างสำหรับการดูการแสดง