เกียวโตสันทนาการ

ลำธารเดมิซุโนะโองาวะ ในเกียวโตเกียวเอ็น (京都御苑出水の小川)

เกี่ยวกับสถานที่นี้

ลำธารเดมิซุโนะโองาวะ ในเกียวโตเกียวเอ็น เป็นลำธารที่สร้างขึ้นยาวประมาณ 100 เมตร มีน้ำบาดาลที่สูบขึ้นมาจากใต้ดินไหลผ่าน ความลึกมีเพียงไม่กี่เซนติเมตร เป็นสายน้ำที่อ่อนโยนจนเด็กเล็กที่กลัวน้ำก็ค่อย ๆ คุ้นเคยได้ตั้งแต่ระดับข้อเท้า ข้อมูลอย่างเป็นทางการก็ระบุว่าเป็นจุดยอดนิยมของเด็ก ๆ ที่มาเล่นน้ำในฤดูร้อน จึงเป็นพื้นที่ของเด็กที่เป็นตัวแทนของสวนแห่งนี้ในฤดูร้อน บริเวณโดยรอบมีห้องน้ำและม้านั่งพัก ผู้ปกครองจึงวางสัมภาระและนั่งพักได้ ซึ่งช่วยได้มาก โดยทั่วไปมีน้ำไหลตลอดทั้งปีและเปิดตลอดวัน ค่าเข้าฟรี ส่วนช่วงเวลาปล่อยน้ำของปี 2026 ยังไม่ประกาศ

ข้อมูลช่วงเปิดให้บริการ

ชื่อ: 京都御苑出水の小川

วันและเวลา: 例年通年通水・終日開放（2026年の通水期間は未公表）※公式に「夏には水遊びをする子供達の人気スポット」と記載

สถานที่: 京都市上京区・京都御苑

แหล่งที่มา: env.go.jp

เคล็ดลับเดียว

ภายในสวนมีทางกรวดจำนวนมาก หากเตรียมรองเท้าที่เดินสบายเพิ่มจากรองเท้าแตะสำหรับเล่นน้ำ การเดินทางจะสะดวกขึ้น ร่มเงามีเฉพาะใต้แนวต้นไม้ จึงควรเตรียมเสื่อปิกนิกและหมวกเพื่อกันแดด การเปลี่ยนเสื้อผ้าใช้ห้องน้ำที่อยู่ใกล้ ๆ หรือเตรียมผ้าคลุมอาบน้ำไปจะสะดวกกว่า จุดที่ซื้อเครื่องดื่มได้ภายในสวนมีจำกัด จึงควรเตรียมไปให้มากพอเพื่อความอุ่นใจ