เกียวโตสันทนาการ

น้ำตกโคโตะ (琴滝)

เกี่ยวกับสถานที่นี้

น้ำตกกลางขุนเขาของเมืองเกียวตัมบะ มีเอกลักษณ์ตรงที่สายน้ำไหลลื่นลงมาตามผิวหินแผ่นเดียว เล่ากันว่าเสียงของมันคล้ายกับท่วงทำนองของพิณโคโตะ จึงถูกเรียกว่าน้ำตกโคโตะ รอบแอ่งน้ำตกถูกโอบล้อมด้วยแมกไม้ จึงเป็นสถานที่ที่อากาศเย็นอย่างชัดเจนแม้ในกลางฤดูร้อน เดินจากลานจอดรถไปตามทางเดินเพียงเล็กน้อยก็ถึง จึงไม่ลำบากแม้พาเด็กเล็กมาด้วย จากที่นี่ไปสวนกีฬาธรรมชาติทัมบะใช้เวลารถยนต์ราว 10 นาที จึงเป็นระยะที่เหมาะกับจุดแรกของช่วงเช้าพอดี

ข้อมูลช่วงเปิดให้บริการ

ชื่อ: 京都府立丹波自然運動公園こどもの広場ジャブジャブ池

วันและเวลา: 開設期間は未発表 (例年は夏休み期間) ※公式に「ジャブジャブ池についてはイベント開催時などに限り水張りを行っています」と記載・園内は9:00–17:00（12/29–1/3休園）

สถานที่: 船井郡京丹波町・京都府立丹波自然運動公園

京都府立丹波自然運動公園こどもの広場ジャブジャブ池は、30,000㎡の芝生広場「こどもの広場」の中にある水遊び場です。まわりが一面の草地なので、水から上がってそのまま芝生に寝転がって体を乾かす、という過ごし方ができます。45mジャイアントスライダーや地下迷路、コンビネーション遊具がすぐそばにあるため、水と遊具を行き来しながら長く遊べるのがこの公園の強みです。入園は無料で、ファミリープールのみ別料金になっています。2026年の開設期間は未発表で、例年は夏休み期間に開かれます。

เคล็ดลับเดียว

公式には「ジャブジャブ池についてはイベント開催時などに限り水張りを行っています」と記されているため、出かける前に水張りの予定を必ず確認してください。園内は9:00〜17:00で、12/29〜1/3は休園です。更衣室の案内は出ていないので、水着は下に着ていくかタオルポンチョを用意すると着替えがスムーズです。芝生の上を濡れた足で歩くと草が付くので、上がったらすぐ拭けるようタオルを近くに置いておきましょう。

แหล่งที่มา: kyoto-tanbapark.or.jp

เคล็ดลับเดียว

ทางเดินเป็นดินและหิน หลังฝนตกจะลื่น จึงควรสวมรองเท้าที่เดินสบาย บริเวณใกล้แอ่งน้ำตกหินจะเปียก ควรจูงมือเด็กขณะเดิน โปรดตรวจสอบล่วงหน้าว่ามีร้านค้าและห้องน้ำหรือไม่ และเตรียมเครื่องดื่มไปด้วยจะอุ่นใจกว่า ฤดูร้อนมีแมลง หากมียากันแมลงจะอยู่ได้สบายขึ้น