ฮอกไกโดสันทนาการ

สวนญี่ปุ่นแห่งสวนนากาจิมะ (中島公園日本庭園)

เกี่ยวกับสถานที่นี้

สวนญี่ปุ่นแบบเดินชมรอบบ่อน้ำ ตั้งอยู่ทางทิศใต้ของสวนนากาจิมะ (中島公園) ภายในมีเรือนน้ำชาฮัสโซอัง (八窓庵) ที่ย้ายมาปลูกไว้ การได้ชมอาคารแบบญี่ปุ่นต่อจากอาคารสไตล์ตะวันตกคือเสน่ห์เฉพาะตัวของสวนแห่งนี้ ต้นไม้ขึ้นหนาแน่นและมีลมพัดผ่านผิวน้ำ จึงเดินสบายแม้ในกลางฤดูร้อน หินก้าวและสะพานโค้งเป็นการผจญภัยเล็ก ๆ สำหรับเด็ก และยังเป็นการฝึกเดินอย่างเงียบ ๆ ด้วย มาสงบจิตใจที่นี่สักครั้งก่อนไปเล่นน้ำในช่วงบ่ายกันเถอะ

ข้อมูลช่วงเปิดให้บริการ

ชื่อ: 中島公園水遊び場

วันและเวลา: 開設期間は未発表 (例年は夏休み期間) ※札幌市の案内では開放期間・時間の定めは「特になし」

สถานที่: 札幌市中央区・中島公園

中島公園水遊び場は、園内の菖蒲池まわりの流れで水遊びが楽しめる無料の水辺です。2026年の開設期間は未発表で、例年は夏休み期間にあたります。札幌市の案内では開放期間・時間の定めは特になしとされているため、当日の水辺の様子を見ながら遊ぶ形になります。深いプールとは違って浅い流れなので、小さな子でも足をひたすところから始められるのが安心なところ。まわりは木立に囲まれていて日差しがさえぎられ、大人は岸辺で涼しく見守れます。園内にはトイレと売店があり、着替えも飲み物の調達もその場で完結します。

เคล็ดลับเดียว

開設期間・時間が定められていないため、出発前に当日の状況を確認してから向かってください。石や砂で足を切らないよう、水遊び用サンダルを履かせておくと安心です。地下鉄中島公園駅・幌平橋駅から歩いてすぐなので、着替えたあとの帰り道が短いのも助かります。夕方は日陰が増えて冷えるので、体を拭いたら早めに乾いた服に着替えましょう。

แหล่งที่มา: callcenter.city.sapporo.jp

เคล็ดลับเดียว

สวนญี่ปุ่นเปิดให้ชมเฉพาะบางช่วงเวลา จึงควรตรวจสอบล่วงหน้าว่าเปิดหรือไม่ ขอบบ่อบางครั้งพื้นเปียก เด็กเล็กควรจูงมือเดินเพื่อความปลอดภัย ทางเดินในสวนมีกรวดมาก บางจุดเข็นรถเข็นเด็กลำบาก งดรับประทานอาหารภายในสวน และเก็บข้าวกล่องไว้กินที่ลานสนามหญ้า