ฮอกไกโดสันทนาการ

เนินฝังตั๊กแตนเทเนะยามากูจิ

เกี่ยวกับสถานที่นี้

โบราณสถานในเทเนะยามากูจิ เขตเทเนะ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการระบาดครั้งใหญ่ของตั๊กแตนในยุคเมจิ สถานที่ซึ่งผู้คนสมัยนั้นเก็บรวบรวมไข่ของตั๊กแตนที่กัดกินพืชผลไปฝังไว้ ยังคงเหลืออยู่ในรูปของเนินดิน และถ่ายทอดความยากลำบากของผู้คนในยุคบุกเบิกที่ต้องรับมือกับภัยธรรมชาติมาจนถึงทุกวันนี้ แม้ไม่ใช่จุดชมที่หวือหวา แต่หากอ่านป้ายคำอธิบายไปพร้อมกับจินตนาการถึงสภาพในสมัยนั้น ก็จะได้สัมผัสความทรงจำของผืนดินที่หาไม่ได้จากตำราเรียน รอบ ๆ เป็นทิวทัศน์อันสงบของไร่นาและแนวป่ากันลม ให้ความรู้สึกโปร่งโล่งจนแทบลืมว่ายังอยู่ในเขตเมืองซัปโปโร การเข้าชมใช้เวลาไม่นาน จึงเหมาะจะเป็นจุดแวะในตอนเช้า

ข้อมูลช่วงเปิดให้บริการ

ชื่อ: 前田公園水遊び場

วันและเวลา: 例年 7/1(พ.)–8/31(จ.) 10:00–16:00 ※札幌市の案内は「7月上旬–8月下旬」

สถานที่: 札幌市手稲区・前田公園

札幌市手稲区の前田公園にある「前田公園水遊び場」は、無料で利用できる浅い水遊び場です。開設は例年7月1日(水)ごろから8月31日(月)ごろまで、時間は10:00〜16:00で、札幌市の案内は「7月上旬〜8月下旬」としています。水深が浅いため、まだ泳げない小さな子どもでも自分の足で入っていけます。住宅街のなかの公園なので、地元の子どもたちに混じって遊ぶふだんの夏の風景に加われるのも魅力です。入れ替え時間がないので、遊びと休憩を子どものペースで繰り返せます。料金は無料で、午後だけ短く立ち寄る使い方にも向いています。

เคล็ดลับเดียว

終了は16:00です。着替えと片づけを考えて15:45ごろには水から上がりましょう。開設日は年によって前後するため、出かける前に札幌市の案内ページで当日の状況を確認してください。日陰が限られる時間帯があるので、帽子と日焼け止めは忘れずに。おむつが取れていない子は水遊び用おむつを用意しましょう。

แหล่งที่มา: callcenter.city.sapporo.jp

เคล็ดลับเดียว

บริเวณโดยรอบเป็นพื้นที่เกษตร กรุณาอย่าเข้าไปในไร่นาหรือที่ดินส่วนบุคคล พื้นที่จอดรถมีจำกัด จึงควรเลี่ยงการจอดริมถนนและคำนึงถึงการจราจรโดยรอบ ช่วงที่หญ้าฤดูร้อนขึ้นสูงจะมีแมลงมาก หากมีกางเกงขายาวและยากันแมลงจะอุ่นใจกว่า