โตเกียวสันทนาการ

สวนโทโงชิ เขตชินางาวะ (品川区立戸越公園)

เกี่ยวกับสถานที่นี้

เป็นสวนสาธารณะของเขตชินางาวะที่เปิดขึ้นบนที่ดินซึ่งเคยเป็นสวนของคฤหาสน์รองตระกูลโฮโซกาวะแห่งแคว้นคุมาโมโตะ ยังคงเหลือบ่อน้ำ เนินดินประดิษฐ์ และการจัดวางหิน ทำให้สัมผัสได้ถึงเค้าโครงของสวนไดเมียว ทั้งที่ตั้งอยู่ในย่านที่พักอาศัยใจกลางเมือง ภายในสวนมีลานเครื่องเล่นด้วย จึงช่วยได้มากตรงที่ให้เด็กเล่นต่อได้หลังเดินชมสวน พอผ่านประตูเข้าไปจะรู้สึกเหมือนอากาศเปลี่ยนไป แม้อยู่ไม่นานก็ยังรู้สึกคุ้มค่าที่ได้มาเยือน จากที่นี่เดินไปยังถนนร้านค้าโทโงชิกินซะ (戸越銀座商店街) ได้

ข้อมูลช่วงเปิดให้บริการ

ชื่อ: 荏原南公園ミスト噴射付き岩山（水遊び）

วันและเวลา: 7/1(พ.)–9/30(พ.)頃 09:00–16:30 ※30分ごとに5分間ミストが噴射 ※公式は「秋ごろまで稼働」とのみ表記(例年)

สถานที่: 品川区・荏原南公園

荏原南公園ミスト噴射付き岩山（水遊び）は、品川区の荏原南公園にある無料の水遊びスポットです。霧（ミスト）を噴射する岩山の遊具が人工芝の広場に据えられていて、30分ごとに5分間ミストが噴き出します。プールのように水につかるのではなく、白い霧の中を走り抜けたり岩山によじ登ったりする遊び方なので、水が苦手な子どもでも参加しやすいのが特徴です。園内には大型複合遊具や砂場、多目的広場もそろっているため、噴射の合間も遊びが途切れません。2026年は7/1(水)から9/30(水)頃までの9:00〜16:30を想定していますが、区の公式表記は例年「秋ごろまで稼働」とのみで終了日は明記されていません。料金は無料です。

เคล็ดลับเดียว

稼働の期間と終了日は公式に明記されていないため、出発前に品川区の公式ページで稼働状況を確認してください。ミストは30分ごとに5分間なので、噴射のタイミングを現地で確かめてから遊びの順番を決めると効率よく過ごせます。人工芝はぬれると滑りやすくなるので、かかとの留まるサンダルを履かせましょう。霧を浴びると衣服がしっかりぬれるので、着替えとタオルは人数分用意してください。

แหล่งที่มา: city.shinagawa.tokyo.jp

เคล็ดลับเดียว

รอบบ่อน้ำมีหินจำนวนมากและบางจุดพื้นไม่มั่นคง จึงควรเตือนไม่ให้วิ่ง ส่วนที่เป็นสวนญี่ปุ่นมีร่มเงามาก โครงสร้างจึงเดินสบายแม้ในหน้าร้อนจัด กรุณาตรวจสอบเวลาเปิดสวนจากป้ายประกาศในสวนหรือประกาศของเขต หากใช้รถเข็นเด็ก การเลือกเส้นทางส่วนที่กว้างจะเข็นได้ง่ายขึ้น