โตเกียวสันทนาการ

旧岩淵水門

เกี่ยวกับสถานที่นี้

荒川と隅田川が分かれる地点に立つ、赤い塗装から赤水門と呼ばれている水門です。大正13年に完成し、隅田川に流れ込む水の量を調節して下流の街を水害から守ってきました。現在は下流側に新しい水門が造られて役目を終えていますが、国の重要文化財として保存され、歩いて渡ることができます。堤防の上に立つと、右手に荒川の広い流れ、左手に隅田川の始まりが見え、川が人の手で分けられていることが実感できます。まわりは草地と水辺が広がり、風の通り道になっていて夏でも心地よい場所です。

ข้อมูลช่วงเปิดให้บริการ

ชื่อ: 豊島公園水遊び場

วันและเวลา: 6/1(จ.)–9/10(พฤ.) 10:00–16:00 ※6/1–6/30は土日祝のみ、7/1–8/31は毎日、9/1–9/10は土日のみ稼働。清掃休止=第2・4水曜

สถานที่: 北区・豊島公園水遊び場

豊島公園水遊び場は、北区が夏のあいだだけ開設する無料の水遊びスポットです。2026年のシーズンは6月1日(月)から9月10日(木)まで、10時から16時まで開いています。6月1日から6月30日までは土日祝のみ、7月1日から8月31日までは毎日、9月1日から9月10日までは土日のみの稼働です。JR王子駅から歩いて15分ほど、荒川の堤防にもほど近い下町の公園にあります。水深が浅いので、歩き始めたばかりの子でも自分の足で立って遊べます。6月から開くので、夏休みを待たずに水遊びを始められるのもうれしいところ。

เคล็ดลับเดียว

清掃のための休止日は第2・第4水曜です。この日は水遊び場が使えないので、日程を組むときに気をつけてください。6月中は土日祝のみ、9月1日から9月10日は土日のみの稼働なので、平日に出かける場合は特に注意が必要です。天候や水質の状況で急に休止することもあるため、出発前に北区の公式ページで当日の稼働状況を必ず確認しましょう。おむつが取れていない子は水遊び用おむつを着用してください。日陰は限られるので、レジャーシートと日よけがあると休憩が楽になります。

แหล่งที่มา: city.kita.lg.jp