โตเกียวสันทนาการ

江戸川区立小松川図書館

เกี่ยวกับสถานที่นี้

江戸川区平井にある区立の図書館で、地域の人が日常的に使っている落ち着いた施設です。児童書のコーナーには絵本から読み物まで幅広くそろい、子どもが自分で本を選ぶ楽しさを味わえます。冷房の効いた館内は、真夏の午前を過ごすのにありがたい避難場所でもあります。夏休みの時期はおはなし会などの催しが開かれることもあるので、当日の掲示をのぞいてみてください。1冊借りて、帰りの電車や夜の時間に読むところまでを一日の流れに組み込むと、水遊びとは違う種類の余韻が残ります。

ข้อมูลช่วงเปิดให้บริการ

ชื่อ: 平井七丁目第三児童遊園

วันและเวลา: 7/1(พ.)–9/23(พ.) 9:00–17:00 ※清掃日（7/3・7・10・14・17・22・24・28・31、8/4・7・12・14・18・21・25・28、9/1・4・11・18）は利用不可

สถานที่: 江戸川区・平井七丁目第三児童遊園

平井七丁目第三児童遊園は、江戸川区が夏季に開設するじゃぶじゃぶ池・水遊び場のある児童遊園です。水遊び場の広さは36平方メートルとごく小さく、住宅街のなかにある身近な水辺という雰囲気。大きな施設のにぎわいが苦手な子でも、自分のペースで水に慣れていけるのがこの場所のよさです。水は塩素滅菌されています。2026年は7月1日(水)から9月23日(水)までの開設で、時間は9時から17時までと長く、料金は無料。午後だけ立ち寄って、涼しくなるまでゆっくり過ごすという使い方に向いています。

เคล็ดลับเดียว

清掃日(7月3日・7日・10日・14日・17日・22日・24日・28日・31日、8月4日・7日・12日・14日・18日・21日・25日・28日、9月1日・4日・11日・18日)は利用できません。更衣室と監視員がないため、水着は服の下に着ていき、目を離さないようにしてください。水遊びに適したサンダルなどの着用が推奨されています。ペットは水に入れません。出発前に江戸川区の公式ページ(https://www.city.edogawa.tokyo.jp/e066/kuseijoho/gaiyo/shisetsuguide/bunya/koendobutsuen/jabjab.html)で開設状況を確認してください。

แหล่งที่มา: city.edogawa.tokyo.jp