니가타레저

오지야 축(縮)·니시키고이 등 지역 산업 전시로 현지 문화를 체험

이 스팟에 대해

오지야시의 산업과 문화를 소개하는 시설로, 유네스코 무형문화유산에도 등재된 "오지야 축(縮)"의 실물과 제조 공정 전시, 그리고 오지야가 발상지로 알려진 니시키고이(비단잉어)에 관한 패널과 자료를 볼 수 있습니다. 불꽃축제의 기원과 편자의 역사에 관한 자료도 비치되어 있어, 밤의 봉납불꽃을 더욱 깊이 있게 즐기기 위한 사전 학습이 됩니다. 무료 입관으로 가족 단위가 편하게 들를 수 있는 규모이므로, 낮 시간대 조정에도 최적입니다. 오지야의 산업과 축제가 밀접하게 결합되어 있음을 느끼며, 밤을 향한 기대감을 높이세요.

불꽃축제 정보

명칭: 片貝まつり浅原神社秋季例大祭奉納大煙火

일시: 9/11(금)・12(토) 19:30~

장소: 小千谷市・片貝町浅原神社裏手丘陵地

발수: 約15,000発（2日間合計）

片貝まつり浅原神社秋季例大祭奉納大煙火は、毎年9月9日・10日（2026年は9月11日・12日）に小千谷市片貝町で行われる日本有数の奉納花火大会です。世界最大級の四尺玉（直径約120cmの玉が打ち上げられ、開花直径約800mに達する）を含む花火が、浅原神社裏手の丘陵地から次々と夜空へ上がります。商業的なショーではなく、地元の住民や出身者が家族の喜び・節目・追悼などそれぞれの思いを込めて花火を「奉納」する形式が最大の特徴で、打ち上げのたびにアナウンスで奉納者の名前とメッセージが読み上げられます。山里に響き渡る重低音と、観覧する地元の人々の静かな感動が混じり合う空気は、この大会でしか味わえないものです。2日間合計で約15,000発が打ち上げられます。

원포인트 팁

会場は浅原神社裏手の丘陵地で、観覧は無料です。ただし周辺は交通規制が敷かれ、シャトルバスや指定駐車場の利用が原則となるため、小千谷市公式サイトで最新の交通案内を必ず確認してください。帰路は終了後に観覧客が一斉に移動して大変混雑するため、時間に余裕を持った計画を。9月の山里の夜は気温が下がるので、羽織ものは必携です。

출처: katakaimachi-enkakyokai.info